Términos y Condiciones de Uso

Última actualización: 18 de enero de 2026

1. Aceptación de los Términos

Al utilizar My Little Pocket ("la Aplicación"), aceptas estos términos y condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con estos términos, no debes utilizar la Aplicación.

2. Descripción del Servicio

My Little Pocket es una aplicación de gestión de finanzas personales que permite:

• Registro y seguimiento de transacciones financieras (ingresos y gastos)
• Gestión de métodos de pago y cuentas bancarias
• Categorización de transacciones
• Gestión de presupuestos y fuentes de ingreso
• Calendario de transacciones y recordatorios
• Estadísticas y análisis financiero
• Adjuntos de archivos (PDF, imágenes) a transacciones
• Funciones de colaboración para compartir finanzas con otros usuarios

3. Tu Cuenta

3.1 Inicio de Sesión

Para usar My Little Pocket, inicias sesión con tu cuenta de Google. Cuando lo haces, la app accede a tu nombre, correo electrónico y foto de perfil.

3.2 Tu Responsabilidad

Es importante que:

• Mantengas segura tu cuenta de Google
• Te hagas responsable de lo que suceda en tu cuenta
• La información que introduzcas sea verdadera

4. Almacenamiento y Seguridad de tus Datos

4.1 ¿Dónde se guardan tus datos?

Tu información se almacena de forma segura en los servidores de Google (Firebase), una plataforma de confianza utilizada por millones de aplicaciones en todo el mundo. Google se encarga de:

• Proteger tu identidad: Gestiona de forma segura tu inicio de sesión con Google
• Guardar tu información financiera: Almacena tus transacciones, cuentas y presupuestos
• Conservar tus archivos: Guarda los PDFs que adjuntas a tus transacciones
• Procesar tus datos: Calcula automáticamente tus saldos y estadísticas
• Enviarte recordatorios: Te notifica sobre eventos importantes de tu calendario financiero
• Mantener la seguridad: Protege la aplicación contra accesos no autorizados

4.2 ¿Qué información guardamos?

La Aplicación guarda la siguiente información:

• Tu perfil: Nombre, correo electrónico y foto de tu cuenta de Google
• Tus finanzas: Transacciones, cuentas bancarias, categorías, presupuestos y fuentes de ingreso que registres
• Tu calendario: Recordatorios y transacciones programadas
• Tus archivos: PDFs que adjuntes a las transacciones
• Accesos compartidos: Información sobre con quién compartes tus finanzas
• Tus estadísticas: Análisis y resúmenes de tus gastos e ingresos

4.3 ¿Dónde están los servidores?

Tus datos se almacenan en los centros de datos de Google Cloud, que están distribuidos en diferentes regiones del mundo para garantizar su disponibilidad y seguridad.

5. Privacidad y Protección de Datos

5.1 Uso de los Datos

Tus datos se utilizan exclusivamente para:

• Proporcionar las funcionalidades de la Aplicación
• Generar estadísticas y análisis personalizados
• Mejorar la experiencia del usuario
• Enviar notificaciones relevantes que hayas autorizado

5.2 Compartición de Datos

No compartimos, vendemos ni divulgamos tus datos personales o financieros a terceros, excepto:

• Con otros usuarios cuando tú explícitamente les otorgas acceso a través de la función de colaboración
• Cuando sea requerido por ley o por orden judicial
• Con proveedores de servicios necesarios (Google Firebase) para operar la Aplicación

5.3 Acceso a Datos Compartidos

Cuando compartes acceso a tus finanzas con otro usuario:

• Puedes otorgar permisos de solo lectura o de lectura-escritura
• El usuario invitado podrá ver (y modificar según permisos) la información compartida
• Puedes revocar el acceso en cualquier momento
• Eres responsable de gestionar los permisos de acceso de manera apropiada

6. Datos en tu Dispositivo

Además de guardar información en los servidores de Google, la aplicación también guarda algunos datos en tu teléfono o tablet para:

• Hacer que la app funcione más rápido (guarda información temporal)
• Permitir que algunas funciones trabajen sin conexión a internet
• Recordar tus preferencias y configuraciones

Recomendación: Protege tu dispositivo con contraseña, PIN o huella dactilar, ya que estos datos pueden contener información sensible.

7. Qué NO Ofrecemos

7.1 No Somos Asesores Financieros

My Little Pocket es una herramienta para que organices tus finanzas. NO te ofrecemos:

• Consejos profesionales sobre cómo invertir tu dinero
• Recomendaciones sobre productos financieros
• Planificación financiera personalizada

Si necesitas asesoramiento financiero, consulta con un profesional certificado.

7.2 Tus Datos, Tu Responsabilidad

Hacemos lo posible para que los cálculos sean correctos, pero:

• Debes revisar que la información que introduces sea correcta
• Eres responsable de verificar tus saldos y estadísticas
• La app NO se conecta automáticamente con tu banco (debes introducir los datos manualmente)

7.3 Disponibilidad de la Aplicación

Intentamos que la app esté siempre disponible, pero pueden ocurrir interrupciones por:

• Mantenimiento para mejorar el servicio
• Actualizaciones de nuevas funciones
• Problemas técnicos imprevistos

8. Tus Derechos

8.1 Acceso y Exportación de Datos

Tu información es tuya. Puedes:

• Ver todos tus datos en cualquier momento
• Exportar tus transacciones a un archivo CSV (Excel)
• Descargar los PDFs que hayas adjuntado

8.2 Eliminar tu Cuenta

Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde tu perfil. Cuando lo hagas:

• Se borrarán para siempre todos tus datos guardados
• Se eliminarán todos los archivos que hayas adjuntado
• Se cancelarán los permisos que hayas dado a otras personas
• Esta acción NO se puede deshacer

9. Normas de Uso

Para mantener la aplicación segura para todos, está prohibido:

• Usar la app para actividades ilegales
• Intentar acceder a las cuentas de otros usuarios
• Intentar copiar o modificar el código de la aplicación
• Hacer cosas que puedan dañar o saturar nuestros servidores
• Subir archivos con virus o contenido malicioso
• Compartir tu cuenta con otras personas

10. Derechos de la Aplicación

La aplicación My Little Pocket y su código son propiedad de los desarrolladores. Tus datos financieros son tuyos y te pertenecen.

11. Limitaciones de Responsabilidad

Ten en cuenta que:

• La app se ofrece "tal como es", sin garantías absolutas
• No nos hacemos responsables de pérdidas de dinero por decisiones que tomes basándote en la app
• No nos hacemos responsables de errores en los datos que tú introduces
• No controlamos los servidores de Google, así que no respondemos por fallos de su parte
• Eres responsable de proteger tu cuenta de Google y tu dispositivo

12. Notificaciones

La app puede enviarte notificaciones para:

• Recordarte transacciones que tengas programadas
• Avisarte de eventos en tu calendario financiero
• Informarte sobre cambios en finanzas compartidas o nuevas invitaciones
• Avisos importantes de la aplicación

Puedes activar o desactivar las notificaciones en la configuración de tu móvil en cualquier momento.

13. Archivos que Subes

Cuando adjuntas PDFs o fotos a tus transacciones:

• Solo tú puedes ver esos archivos (y las personas con las que compartas acceso)
• Debes tener permiso para subir esos archivos
• Hay límites de tamaño para cada archivo
• No subas contenido ilegal u ofensivo

14. Servicios de Terceros (Google)

My Little Pocket utiliza servicios de Google para funcionar correctamente:

• Google Sign-In: Para que puedas iniciar sesión de forma segura
• Google Cloud (Firebase): Para guardar tus datos financieros
• Google Storage: Para almacenar los archivos que adjuntas

Estos servicios de Google tienen sus propias políticas de privacidad y términos de uso.

Importante: Puedes leer la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/privacy

15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. Si hay cambios importantes, te avisaremos a través de la app. Si sigues usando la aplicación después de los cambios, significa que los aceptas.

16. Ley Aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de España.

17. Cierre del Servicio

Nos reservamos el derecho de:

• Suspender cuentas que no cumplan estos términos
• Cerrar la aplicación si fuera necesario (te avisaríamos con tiempo)
• Modificar o eliminar algunas funciones

18. Información de Uso

La app puede recoger información sobre cómo la usas para:

• Guardar tus preferencias
• Mejorar la aplicación
• Mantener tu sesión iniciada

19. Menores de Edad

Esta aplicación es para personas mayores de 16 años. Si eres menor, pide permiso a tus padres o tutores antes de usarla.

20. Seguridad

Tomamos medidas para proteger tu información:

• Usamos los sistemas de seguridad de Google para proteger tus datos
• Tu inicio de sesión está protegido por Google
• Toda la información viaja encriptada (cifrada) por internet
• Tus datos se guardan encriptados en los servidores

Recuerda: Ningún sistema es 100% seguro. Protege tu dispositivo con contraseña y no compartas tu cuenta de Google con nadie.

21. Compartir tus Finanzas

La función de compartir finanzas te permite colaborar con otras personas. Ten en cuenta:

• Solo comparte con personas de tu confianza
• Revisa de vez en cuando con quién has compartido acceso
• Si das permiso de escritura, la otra persona puede modificar tus datos
• Puedes quitar el acceso cuando quieras

22. Respaldos y Seguridad de Datos

Aunque Google mantiene copias de seguridad de los datos:

• Te recomendamos exportar tus datos importantes regularmente
• Guarda copias de los archivos importantes que adjuntes
• En caso de un problema grave, no podemos garantizar la recuperación del 100% de los datos

23. Validez de los Términos

Si alguna parte de estos términos no es válida legalmente, el resto sigue siendo válido.

---

© 2026 My Little Pocket. Todos los derechos reservados.
Al utilizar esta aplicación, confirmas que has leído, entendido y aceptado estos términos y condiciones.